• Jdi za Joem k Freddymu, vezmi si pistoli a páčidlo
• Jeď s Joem do nákupního střediska a vylupte klenotnictví
• Uteč z nákupního střediska. Následuj Joa
• Krej Joa, zatímco bude otevírat dveře
• Následuj Joa – vylez po schodech
• Krej Joa, zatímco bude otevírat dveře
• Braň se policajtům
• Následuj Joea k okraji
• Následuj Joa k požárnímu východu
• Kapitolu ukončíš odjezdem k Joeovi
• Zbav se policajtů
• Jdi domů

• Získání achievementu Noční šichta za dokončení kapitoly

• Playboy č.9
• Playboy č.2
• Playboy č.8
• Playboy č.7

• Název této kapitoly je odkazem na Murphyho zákon, který říká: „Co se může pokazit, to se pokazí“.
• Pokud Vito na začátku kapitoly nemá žádnou zbraň, bude vyzván, aby si ji pořídil, než se setká s Joem u Freddyho.

Po probuzení čeká na Vita pořádné překvapení. Joe snad dokonce umí psát a rozhodně něco chystá. Večer se za ním máme stavět u Freddyho. A jelikož si máme opatřit bouchačku a páčidlo, tak rozhodně nepůjde jen o přátelské pozvání na pivo. Nuž tedy, oblékneme se a dojedeme zjistit o co se jedná. V baru se již rušně diskutuje, zda dostane naplánovaná akce zelenou. Jeden chlápek si od Alberta Clementeho půjčil peníze na rozjezd klenotnictví a nesplácí je dostatečně rychle. A jelikož není jeho kápo Luca Gurino dvakrát trpělivý člověk, hodlá je dnes v noci vybrat ve špercích.

O šest hodin později se tedy v hadrech telefonní firmy vydáváme k nákupnímu středisku uprostřed města. V noci tam nejsou žádní strážní a když budeme dělat, že tam něco opravujeme, tak ani nevzbudíme podezření nějakého náhodného kolemjdoucího. A jak se zdá, Joe se tentokrát doslova překonal. Jen kdyby mu do téměř geniálního plánu nevlítnul jako velká voda Brian O’Neill se svým gangem irčanů. Zkrátka, když se něco muže pokazit, tak se to taky pokazí. Náhle tak musíme čelit nejen bandě nasranejch irčanů, ale zejména všudypřítomné policii.

Bez nějakého váhání vyrazíme za Joem prchajícím skrz nákupní centrum. Snaha se vyhnout policii nás zavede až do knihkupectví, kde narazíme na zamčené dveře. A zatímco se Joe snaží otevřít zámek, my si zalezeme za prodejní pult a kryjeme jej před dotěrnými irčany. Naštěstí během chvíle dveře povolí a můžeme pokračovat. Hned v navazující chodbě najdeme vedle krabice s knihami ležet vydání č. 9 časopisu Playboy. Dveřmi vlevo se dostaneme ke schodišti vedoucímu na střechu budovy. Avšak nejprve se u vchodových dveří pod schodištěm zastavíme pro vydání č. 2 časopisu Playboy, než budeme Joa následovat nahoru.

Zde opětovně narážíme na zamčené dveře. Najdeme si tedy vhodný úkryt k odražení dotírajícím poldů a získáme tak dostatek času, aby se mohl Joe postarat o zámek. Tím se dostáváme na střechu nákupního centra, z níž existuje jen jedna krkolomná cesta. A to přelézt po úzké římse. Než se však vydáme za Joem, odrazíme další vlnu cajtů.

S hodně velkou várkou štěstí se nám podařilo překonat kluzkou římsu a nic nám tak nebrání následovat Joa po železném schodišti na protější budovu. Při tom si stále dáváme pozor na přibíhající policisty a jakmile Joe upozorní na jejich přítomnost, najdeme si vhodný úkryt. To již máme požární východ na dohled. Při jeho procházení ke schodišti na ulici si v tom spěchu nezapomeňme všimnout vydání č. 8 časopisu Playboy ležícího na zemi vedle regálu.

Jakmile seběhneme po schodech dolů, tak se stáváme svědky O’Neillova nechvalného konce v policejních poutech. A jelikož nehodláme skončit stejně, plánujeme odtud hodně rychle vypadnout. Ideálně z úzké uličky vyrazíme vpravo k benzínové pumpě, za níž si na parkovišti ukradneme nějaké auto. S tím se již nějak zvládneme dostat do Joevova bytu nebo k nejbližšímu obchodu s oblečením. Než však zamíříme do třetího patra se natáhnout na gauč, sejdeme po schodech dolů ke dveřím do sklepa. Před nimi vedle kýblu leží vydání č. 7 časopisu Playboy. Tedy pokud jsme tak již neučinili na samotném začátku před cestou do Freddyho baru.