Harvey Epstein, postava hry Mafia 2

Harvey Epstein

Hra: Mafia 2
Mise: Drsňák a účetní
Pozice: Účetní
Ztvárnil: Jerry Sroka
Dabing: Ernesto Čekan

Nedílnou součástí každé rodiny je šikovný účetní. Jakmile jde o to zlegalizovat nezákonné příjmy či šikovně zakouzlit s čísly, je Harvey „Fazole“ Epstein neocenitelný. Krom účetních služeb se pro Falconeho angažuje v padělání peněz určených pro nelegální obchody.

Dá se říci, že jde o klíčového muže v rodině, který vidí do všech obchodů. Má proto u sebe permanentně ochranku, která se stará o jeho bezpečí. Avšak i přes to se nějak podařilo Clementovi k němu dostat a zajmout ho. Vita Scalettu sledování Luci Gurina dovádí na jatka, kde jsou Harvey, Tony Balls a Frankie Mick mučeni.

Antonio Balsamo, postava hry Mafia 2

Antonio Balsamo

Hra: Mafia 2, Mafia 2: Joeova dobrodružství
Mise: Drsňák a účetní, Schody do nebe. Going out of Business, Limo Movin’, Smugglers’ Luck, Connection, Supermarket
Pozice: Voják
Ztvárnil: Phil Idrissi
Dabing: Otmar Brancuzský

Tony Balls je stárnoucím vojákem rodiny Falcone, jíž věrně slouží přes dvacet let. Než rodinu převzal Carlo, byl osobním řidičem Tomase Morettiho. Bomba, která jeho šéfa v roce 1933 zabila, způsobila vážná poranění i jemu. Pro Falconeho vyřizuje vyděračské kšefty a věnuje se ochraně důležitých členů rodiny. Mezi ně se řadí i tajemství, která ve své hlavě ukrývá účetní Harvey Epstein.

O tyto tajemství se velmi intenzivně začal zajímat Alberto Clemente, pro nějž by proniknutí do obchodu s drogami znamenalo značné vylepšení příjmů. Proto Luca Gurino nechává Epsteina i s jeho ochrankou unést a odvést na jatka. Zde svým nevybíravým způsobem vede výslech. Než se podaří Vitovi zasáhnout, Frankie Mick svým zraněním podlehne. Tony následně Vitovi pomáhá odrazit útok Guronových goril a následně si došlápne i na samotného Lucu. A jedinou jistotou je hodně sladká pomsta za nelidské mučení.

Po Joeyho nuceném odchodu z Empire Bay se mu Tony stará o byt a je to on, kdo jej po pěti letech přivítá zpět. A nejen to, dohodí mu i nějaké ty kšefty a nakonec jej seznámí s Eddiem Scarpou. Tím mu otevře cestu do Falconeho rodiny. Avšak i na Tonyho těžce dopadnou události po Rudém drakovi. Vinciho muži mu dali pořádně zabrat a jak se zdá jeho zranění byla natolik vážná, že ani El Greco nevěří, že by mohl ještě někdy chodit.

Leo Galante, postava hry Mafia 2

Leone Galante

Hra: Mafia 2, Mafia 3
Mise: Dobře strávený čas, Drsňák a účetní, Náš přítel a Per Aspera Ad Astra, Yet Here We Are
Pozice: Consigliere
Ztvárnil: Frank Ashmore
Dabing: Jaromír Meduna

Po emigraci ze Sicílie v roce 1908 na něj v Empire Bay čekala zářná budoucnost consigliera Franka Vinciho. Zatímco Frank reprezentoval hrubou sílu, Leo se staral o myšlení a strategické kroky jejich rodiny. To jim dovolilo začátkem dvacátých let ovládnout doky v Southportu, přes něž během prohibice plynul do města pašovaný alkohol. Taktéž stál za strategickým rozhodnutím spojit síly s Carlem Falconem při likvidaci Tomase Morettiho, čímž ukončil vleklou válku.

Leo je velkým sportovním fanouškem, zejména potom boxu a dostihů. Tuto vášeň proměnil v nemalé příjmy provozováním největší sázkařské organizace. V roce 1943 se kvůli tomu dostal do střetu se zákonem. Za pozměňování výsledku byl odsouzen k pěti letům ve federální věznici. Avšak díky svým konexím si za mřížemi žije luxusním životem. Celu má zařízenou lépe, než mnoho těžce pracujících dělníků. Respektu se těšil i u samotných bachařů, od nichž se mu dostávalo mnoha laskavostí.

Během svého pobytu jej zaujal nový vězeň Vito Scaletta. A jelikož prokázal své bojové dovednosti, stal se Leo jeho mentorem. Vito se tak dočkal nejen mnoha užitečných rad ohledně boxu, ale i fungování rodiny. A když byl Leo v roce 1948 propuštěn, zatahal za nitky a zařídil Vitovi předčasné propuštění a následně i přibrání do rodiny Carla Falconeho.

Leo stejně jako Frank zastával staré hodnoty a byl proti jakémukoliv obchodování s drogami. Kvůli tomu zvažoval možnost zasáhnout proti Falconeho kšeftům s drogami. Avšak Falcone rozhodně nehodlal čekat, až Vinci zaútočí a rozhodl se udělat první krok. Proto nechává Henryho Tomasina Lea zabít. Vito se však rozhodne svého blízkého přítele varovat a pomůžeme mu s útěkem z Empire Bay.

Avšak po událostech v Rudém drakovi je nucen se vrátit, aby urovnal napjatou situaci mezi Frankem a Triádou. Taktéž se rozhodl oplatit laskavost Vitovi a domluvit dohodu. Pokud Vito odstraní Falconeho, zajistí mu nový život v New Bordeaux.

Frank Vinci, postava hry Mafia 2

Frank Vinci

Hra: Mafia 2
Mise: Drsňák a účetní Schody do nebe
Pozice: Boss rodiny
Ztvárnil: Larry Kenney
Dabing: Jaromír Meduna

Frank se narodil na Sicílii v roce 1885 do prominentní mafiánské rodiny. Od vydírání v citroníkových hájích společně s blízkým přítelem Leo Galantem vyrazil v roce 1908 do Ameriky. Velmi rychle se mu podařilo opanovat vyděračský byznys mezi italskými imigranty v Empire Bay. Díky svému stylu postavenému na starých hodnotách, blízkých kontaktech na politiky i policii vybudoval mocné impérium.

Avšak slabá léta počátku 30. let, kdy vyschly příjmy z prohibice přerostlo napění mezi ním a Tomasem Morettim v otevřenou válku. Z té sice vyšel vítězně, avšak část jeho moci přebrali konkurenční rodiny. I tak se však jedná o nejvlivnějšího bosse ve městě. Své aktivity směřuje na stavebnictví a hazard. Vlastní řadu dostihových koní a hodně času tak tráví na závodišti.

Svůj bar Mona Lisa používá k praní špinavých peněz ze svých dalších nelegálních podniků. Velké zisky mu samozřejmě přináší i přístav v Southportu. Přes Dereka Pappalarda kontroluje dělnické odbory a tedy i zisky z obchodních lodí, které musí využívat jeho pracovní sílu. Nemalé prostředky plynou i z pašovaného zboží, které se přes přístav dostává na černý trh.

Když dojde k masakru v restauraci Rudý drak, stává se Vinciho rodina terčem Triád. Je to právě Frankův nesmlouvavý postoj k drogám, kvůli němuž podezírá triáda právě jeho. Při snaze odhalit pravdu se jeho muži nejprve zmocní Joea Barbara a posléze i Vita Scaletty. Ti však uprchnou a dostávají se na přední seznam Komise. Do všeho se proto vkládá Leo Galante a dojednává mezi Frankem a Triádou dohodu.

Steve Coyne, postava hry Mafia 2

Steve Coyne

Hra: Mafia 2
Mise: Nepřítel státu, Divočáci a Schody do nebe
Pozice: Ranař
Ztvárnil: Mark Mintz
Dabing: Miloslav Mejzlík

Steve vyrůstal na venkově v Birklandu, do Empire Bay se odstěhoval ve svých šestnácti letech. Během zatčení za ublížení na zdraví, vážně zranil policejního důstojníka, začeš byl odsouzen k deseti letům vězení. Z nich si pět let odseděl ve stejné věznici jako Derek Pappalardo, pro nějž začal pracovat jako gorila. Ve spolupráci pokračují až dodnes, kdy je Steve Derekova pravá ruka. Avšak i přes toto vysoké postavení se nikdy pro svůj holandsko-irský původ nemůže stát plnoprávným členem rodiny.

Musí se tak spokojit se zařazením důvěryhodný společník, jenž mu vynesl jeho příspěvek do ukončení války mezi rodinami Vinci a Moretti. Byl to právě on, kdo na Derekův popud umístil bombu do auta Tomase Morettiho. To dovolilo Falconemu převzít kontrolu nad rodinou a ukončit válku.

Steve má na starosti veškerou špinavou práci v docích. Nejenže dohlíží na práci dělníků a vybírá od nich kdejaké příspěvky, ale zejména hájí zájmy svého šéfa i rodiny Vinci. Když se v dubnu 1951 setká Vito s Joeym s bandou Mastňáků, ujímá se trestní výpravy. Avšak v tomto případě jde i o osobní záležitost, jelikož Mastňáci okradli jeho bratrance. Mnohem častěji řeší spory s dělníky v docích. Při jednom takovém 25. září 1951 jej stávkující dělníci označí za vraha Vitova otce. Steve nakonec přiznáním pravdy o otcově smrti přiměje Vita obrátit zbraň proti svému chlebodárci.

Federico Pappalardo, postava hry Mafia 2

Federico Pappalardo

Hra: Mafia 2
Mise: Nepřítel státu, Drsňák a účetní a Schody do nebe
Pozice: Šéf odborů
Ztvárnil: Robert Costanzo
Dabing: Miloslav Študent

Tlustý Derek začal v roce 1916 pracovat jako stávkokaz, ale rozhodně nezahálel ani v jiných oblastech. Zapletl se taktéž do pašování, což jej dostalo do kontaktu s mafiány rodiny Vinci. Poté, co si odseděl dva roky za zpronevěru, se stal důležitou postavou ve válce mezi rodinami Vinci a Moretti na počátku třicátých let. Za své služby byl odměněn jmenováním šéfem odborů přístavních dělníků. Svou pozici navíc posílil svatbou s kmotřenkou Franka Vinciho.

Dá se tak říci, že vulgární, násilnický a chamtivý Derek de facto ovládl veškeré dění v přístavu. Nejenže vykořisťuje dělníky, ale taktéž provozuje ziskový export kradených vozidel. Luxusní vozy jsou v zámoří žádaným artiklem, tak proč si nepřijít na slušné peníze. Přeci jen být padronem italských imigrantů a za podíl z jejich platu jim domlouvat práci je pro ziskuchtivého Dereka málo.

Když Vito potřebuje nutně peníze pro Bruna, je pro něj Derek jasnou volbou i 25. září 1951. A dostat tisícovku za to se tvářit drsně a nahnat strach dělníkům vyhrožujícím stávkou, jsou snadný prachy. Během „odborového vyjednávání“ padne i Vitovo jméno, jenž si starý dělník spojí s Antoniem Scalettou. Ten nechápe, jak může dělat pro tuhle svini poté, co udělal jeho tátovi. Viděli ho, jak jde někam se Stevem a pak se Steve vrátil sám celej mokrej. Pravda o smrti otce motivuje Vita zabít Dereka, Steva i všechny kdo se mu postaví do cesty.

Pepé Costa, postava hry Mafia 2

Pepé Costa

Hra: Mafia 2
Mise: Dobře strávený čas a Per Aspera Ad Astra
Pozice: Voják
Ztvárnil: John Cygan
Dabing: Zdeněk Hess

Pepé se narodil na Sicílii v roce 1905 a rozhodně nikdy nebyl obrazem vzorného občana. Má na kontě nespočet zatčení za loupežnou a násilnou činnost. Často taktéž vyhrožoval svědkům, kteří se rozhodli vypovídat proti jeho chlebodárcům.

Rozhodně nejde o nějakého velkého myslitele, avšak pro svou loajalitu k Vinciho rodině je cenným pěšákem i přes svůj sklon k alkoholismu. Během svého dvacetiletého pobytu v Hartmannově federální věznici, kde si odpykával trest za ozbrojenou loupež a zabití, se stal bodyguardem Lea Galanteho.

Jakožto jeho nejlepší bojovník se měl utkat s Brianem O’Neillem, avšak irové mají o férovém zápase hodně milné představy. Pepé je brutálně zmlácen, načež přichází s plánem pomsty. Zatímco je O’Neill sám v tělocvičně, tak jej Vito navštíví a poláme mu pár kostí jako to udělali ti hajzlové jemu. Po propuštění z vězení se stává řidičem a osobním bodyguardem Lea Galanteho.

Zhe Yun Wong, postava hry Mafia 2

Zhe Yun Wong

Hra: Mafia 2
Mise: Mořský dar a Odejít od draka
Pozice: Vymahač Triády
Ztvárnil: James Sie
Dabing: Otmar Brancuzský

Mladý Wong připlul k břehům Ameriky jako nádeník na lodi pašující opium. Po zakotvení v Cape Peak se mu podařilo z otroctví utéci a dostat se do Empire Bay. A jelikož byl bez prostředků i znalosti angličtiny, stal se vazalem Triády. Ambice a vynalézavost mu dovolily rychle stoupat v hierarchii organizace. Z podřadného hlídače opiových doupat začal organizovat vlastní pašování. Bez mrknutí oka zabil svého bratrance za krádež zásilky opia, čímž prokázal svou loajalitu a vysloužil si nynější vysoký post vymahače triády.

Osobně dohlíží na vysoce výnosný obchod s drogami, kde mu nedělá problém se dohodnou s kýmkoliv, kdo donese dostatečně těžkou obálku. V tom vidí příležitost i Henry Tomasino a tak společně s Vitem a Joem naváže s Wongem partnerství. Avšak zdánlivě snadný způsob výdělku balíku peněz se velmi rychle hroutí a Henry je brutálně zabit sekáčky na maso v Lincolnově parku. Na jeho popravu osobně dohlíží i pan Wong.

Vito a Joe jej sledují do čínské restaurace Rudý drak, jíž využívá jako centrálu pro své operace a tajnou továrnu na drogy. I když je restaurace poměrně dobře střežena, vpadnou naši hrdinové dovnitř a prostřílí se až k Wongovi. A jelikož není Joe ani trochu spokojen s vysvětlením, proč nechal nebohého Henryho zabít, prostřelí mu spánek.

Antonio Scaletta, postava hry Mafia 2

Antonio Scaletta

Hra: Mafia 2
Mise: Prolog
Pozice: Dělník
Ztvárnil:
Dabing:

Antonio se narodil na Sicílii a žil v malé vísce San Martino. V roce 1920 se oženil s Marií a rok na to se dočkal narození dcerky Francescy. O další čtyři roky později se rodina ještě rozrostla o syna Vita. Jelikož žili v bídě a nekončící chudobě, rozhodli se emigrovat do Spojených států. Dlouhá cesta je zavedla v roce 1932 do Empire Bay, místa, které jim konečně mělo nabídnou splnění snu o lepším životě. Avšak na uprchlíky, co přijeli bez peněz a sebemenší znalosti jazyka, čekala jen další dřina a bída.

Práce pro šéfa přístavních odborů Dereka Pappalarda Antonia připravila o veškeré iluze. Tvrdá dřina a vyděračské nájemné přinesly jen další roky strádání. To jej postupně odcizovalo od rodiny a vehnalo do náruče alkoholu. Ten se mu nakonec měl stát osudným. V roce 1943, když Vito sloužil v armádě v opilosti spadl z mola a utopil se. Alespoň si to rodina dlouhé roky myslela. Jak se později podařilo Vitovi zjistit, za smrt otce nesl odpovědnost Derek. Ten nařídil Stevovi, aby jej utopil. Zda za tímto rozkazem stály osobní spory či mohl mít nějakou souvislost s dluhem u lichváře Bruna Levina, zůstane nezodpovězenou otázkou.

Maria Scaletta, postava hry Mafia 2

Maria Scaletta

Hra: Mafia 2
Mise: Domov, sladký domov, Nepřítel státu a Dobře strávený čas
Pozice: Matka
Ztvárnil: Joan Copeland
Dabing: Jana Drbohlavová

Maria vyrůstala v malé sicilské vísce San Martino. V roce 1920 se provdala za životní lásku Antonia Scalettu. O rok později se jim narodila dcera Francesca a v roce 1925 syn Vito. Život na Sicílii byl plný strádání a chudoby, což Scalettovi vedlo k těžkému rozhodnutí, emigrovat. Od života v Americe očekávali důstojné podmínky pro lepší život. Avšak místo toho jim Empire Bay nabídlo jen chudobu a nesnáze.

Maria musela sledovat, jak těžká dřina v docích dohnala manžela k alkoholismu a syn podléhá špatnému vlivu svého kamaráda. Rodina se jí začala rozpadat před očima. Milovaný Antonio se utopil a syn byl nucen narukovat do armády. Náhle žije v malém bytě jen s dcerou plná obav z budoucnosti. Po manželovi ji zbyly dluhy, jenž se snaží Francesca ze svého skromného platu nějak splácet. V naději ji drží víra v návrat polepšeného syna.

K jejímu velkému zklamání se Vito po návratu z války nedrží jejího přání si najít poctivou práci v docích. Místo toho se nechal zatáhnout do pofiderních kšeftů, kvůli nimž končí ve vězení. Když poté v červnu 1945 onemocní, scházejí Francesce peníze na doktora. Ty jí sice ochotně nabídne Vito, je však již příliš pozdě. O několik dní později mu přichází dopis se smutnou zprávou o jejím skonu.